miércoles, 30 de noviembre de 2011

SE REALIZÓ EL FESTIVAL DE DECLAMACIÓN INTERPROVINCIAL “MARKASAN ARUPA”

LOS YARAWIKUS VIAJABAN DE PUEBLO EN PUEBLO PREGONANDO POESIA


El Centro de Poesía ALBOR Arte y Cultura organizó con mucho éxito la quinta versión del Festival interprovincial de Declamación del Departamento de La Paz, denominado MARKASAN ARUPA (La voz de nuestro pueblo) con el propósito de incorporar a niños y jóvenes de las provincias al arte poético, un arte que no cuenta con espacios de encuentro. Para muchos jóvenes el participar de este encuentro es increíble, para los padres de familia una ilusión “Que lindo hubiera sido que en nuestros tiempos exista estos festivales, en la escuelita el profesor nos hacia declamar poemas para cada fecha cívica, ahora que la institución ALBOR organiza este evento apoyaremos haciendo participar a nuestros hijos” expreso su contento uno de los padres de familia de los más de ciento cincuenta participantes que intervinieron de la fiesta de los Yarawikus, realizado el pasado 26 de Octubre de 2011 en la localidad de Batallas de la provincia Los Andes.



El Festival Markasan Arupa que se realizaba de manera itinerante en las poblaciones de Warisata y Moco Moco, se convierte desde está gestión en interprovincial, este año participaron representantes de la provincias; Franz Tamayo, Los Andes, Ingavi, Murillo, Loayza, Omasuyos y Camacho. “El Festival va seguir siendo itinerante y recorriendo las provincias, vamos a institucionalizar los premios, ninguna iniciativa u organización cultural se acuerda de las comunidades y las poblaciones rurales, no podemos seguir excluyendo los artistas deberíamos ir pensando interactuar con la niñez y juventud provincial” manifestó Willy Flores Director de ALBOR.

Una de las particularidades es que los participantes viajan horas y horas para asistir al festival los compañeros de APOLO prov. Franz Tamayo tuvieron que viajar diez horas para llegar a la sede del encuentro o los de Malla prov. Loayza que tardaron el mismo tiempo, o las dos horas de caminata que tiene que realizar los participantes de la provincia los andes. El evento se realizó en las instalaciones del coleiseo de la unioversidad Catoloca Boliviana de Batallas.



Se premío a más de veinte ganadores del festival divididos en tres categorías, la temática de las obras fue libre, lo sobresaliente es que los estudiantes en un 90% participaron interpretando poemas en idioma nativo como es el aymara y quechua ganaron esta contienda interprovincial los yarawikus: 1er lugar Guido Condori y Ariel Ticona del Colegio Igachi (Peñas-Los Andes) en la primera categoría, 1er lugar Elba Pachuri colegio Boliviano Cubano (Batallas) segunda categoría, 1er lugar Ruth Oracio Mamani colegio Venezuela (Luribay-Prov. Loayza) y el segundo lugar Balnca y Oliver Quispe U.E Santa Catalina (Prov. Franz Tamayo-Apolo)

¿Para ALBOR que significado tiene organizar otro evento masivo donde se promueve el arte de la palabra?



La actividad es un tributo a los Yarawikus que viajaban de pueblo en pueblo con sus mensajes, en una charla que realizamos con Luis Reyes, en Iquique el decía, tus antepasados venían desde los Andes, desde las alturas venían hacer trueque trayendo productos de la puna y el altiplano y a cambio llevaban pescado, pero no terminaba en el truque, los aymaran venían con sus jaya mara arus (palabras antiguas) eran amautas, yarawikus que llevaban mensajes de grandeza de la cosmovisión andina. Es ahí donde nos sentimos comprometidos de seguir haciendo poesía especialmente con la población que no tiene acceso a la recreación cultural. Los cronistas como Guaman Poma de Ayala y Garcilaso de la Vega sostienen en sus crónicas, que la poesía era un arte muy arraigado en la cultura de nuestros pueblos.



El Markasan arupa es una plataforma para encontrarnos con la fuerza del idioma, la creatividad de los niños y jóvenes y el acto de visibilizar todo esto nos compromete y nos inspira para seguir organizando eventos de carácter reivindicativo, critico de la realidad de los pueblos originarios de Bolivia.



¿Un hecho que marque la diferencia del Festival Markasan arupa con otros festivales?


Cada Festival tiene sus matices y colores muy propios e inspiradores, ese quizá sea otro acierto de ALBOR, en estos catorce años de recorrer el camino de los YARAWIKUS, es una vitamina pura para nuestro espíritu a este paso vamos a llegar bien lejos. Un hecho lindo es que al festival los participantes asisten con su comunidad es decir viene el mallku mayor el jilak`ata, la junta escolar, los profesores y padres de familia y a la hora de la premiación no solo sube el declamador ganador sino que sube toda la comunidad desde sus autoridades, es decir no solo gana ella si no gana toda la comunidad, esa acción marca el comunitarismo de nuestro pueblos, no es el individualismo que pesa muchas veces en las actividades de la ciudad.

jueves, 10 de noviembre de 2011

EN COCHABAMBA SE CELEBRA LA GRAN FINAL DEL FESTIVAL NACIONAL DE DECLAMACION "JIWASAMPHI SARTAÑANI"

 


200 Declamadores de todo el país intervienen en el festival poético más importante de Latinoamerica



Del 12 al 14 de noviembre Cochabamba vivirá la fiesta mayor de la poesía boliviana, más de 200 representantes llegan para participar en el teatro Municipal ADELA ZAMUDIO, al evento asisitiran representantes de La Paz (los Yungas y provincias), Oruro, Potosi, Tarija (Bermejo), Sucre, Santa cruz, Beni (Guayaramerin), El Alto y Cochabamba, en cada region se han realizado festivales departamenteles cuyos ganadores competiran en sus respectivas categorias.

“Cada año revalorizamos la memoria como herramienta para la adquisición de conocimientos y fortalecemos nuestras raíces los “jaya mara arus” (palabras antiguas) dentro y fuera de la poesía, y de este modo asimilamos la problemática del país, el evento es una plataforma donde se socializa, se democratiza la práctica del arte poético y la cultura popular”, manifesto Willy Flores Director de ALBOR
La UNESCO ha distinguido al Festival “Por su valiosa contribución a la formación de generación de jóvenes con identidad en la diversidad de la interpretación y composición poética”.Este proyecto naci{o en la Ciudad de El Alto el año 1999 se realizaron trece versiones de manera ininterrumpida, m{as de 5 mil estudiantes concursan con diversos poemas, cada año el festival es una plataforma para promocionar los nuevos valores de la poesía boliviana.






El “Jiwasamphi Sartañani” considerado el evento mayor de la Declamación intercolegial en Latinoamérica. “Es un evento que promueve artistas con conciencia social e identidad cultural; los estudiantes que participan anualmente ganan seguridad y aumenta su nivel de autoestima, es decir, pierden el miedo al hablar en público y se convierten en lideres, de sus escuelas, sus grupos y barrios” sostiene Maria Elena Cardenas representante de ALBOR. Los niños y jóvenes que han pasado por el festival se convierten en interpeladores, transformadores e inciden en la sociedad en espacios de toma de decisiones.

ALBOR como el referente poético más importante de Bolivia, uno de los mejores grupos de Teatro del país, promueve espacios de encuentro con la niñez y juventud, la organización alteña cuenta con un equipo de voluntarios que mezclan juventud y profesionalismo en el arte de la poesía y el teatro, va gestando verdaderos planes de Desarrollo de las Artes Escénicas y políticas culturales de Bolivia.

En su decima tercera versión el Festival Nacional más grande de Bolivia, contará con la participación de los ganadores de los festivales; 5to Festival “ADELA ZAMUDIO” (La Paz), 4to Festival Yungeño de l Declamación (Chulumani-La Paz), 5to Festival provincial de Interpretación poética Markasan Arupa (Batallas-La Paz), 1er Festival poético “Raúl Silva Asturizga” (El Alto), 2do Festival poético René Aguila (Bermejo-Tarija), 6to Festival “Eleodoro Ayllon” (Sucre), 5to Festival de Declamación “Ricardo Jaimes Freyre” (Potosí), 4to Festival de Interpretación Poética “Javier del Granado” (Cochabamaba) y el 8vo Festival Voces Libres (Oruro) y representantes de los departamentos de Beni y Santa Cruz.








El Jiwasamphi Sartañani en su fase Final se instalará en la ciudad de Cochabamba los días 12 , 13 y 14 de noviembre en el Teatro Adela Zamudio, de esta manera el Jiwasamphi Sartañani (juntos nos levantaremos) llegará en su evento final a diferentes puntos del país integrando y democratizando la participación poética. Además ALBOR, ha institucionalizado Diez Festivales regionales en los diferentes departamentos y regiones, cuyos ganadores intervienen en este evento que construye sinergias en la niñez y juventud boliviana. Por este motivo ALBOR con el apoyo de la Embajada de Holanda, la Gobernación del Departamento de Cochabamba y el Gobierno Autonomo del Municipio de Cochabamba, se complace en presentar el XIII Festival Nacional de Interpretación Poética (Declamación) JIWASAMPHI SARTAÑANI).